“寻除监察御史”的“寻”怎么翻译?

“寻除监察御史”的“寻”怎么翻译?在“寻除监察御史”这句话中,“寻”字的翻译是“不久”或“随即”。这句话的意思是,不久之后(或随即)被任命为监察御史。在这里,“寻”作为时间副词,表示某个动作或事件紧接着另一个动作或事件之后发生,时间间隔很短。

(0)
上一篇 2024年11月30日
下一篇 2024年11月30日

相关推荐

  • “西出阳关无故人”的上一句是什么?

    “西出阳关无故人”的上一句是什么? 一、诗句出处与全文 “西出阳关无故人”出自唐代诗人王维的《送元二使安西》,全诗如下:> 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。> 劝君更尽…

    2025年4月6日
    160
  • 《相见欢》的翻译及赏析是怎样的?

    《相见欢》的翻译及赏析 1. 《相见欢》是南唐后主李煜创作的一首词,原文如下:“无言独上西楼,月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。剪不断,理还乱,是离愁。别是一般滋味在心头。”这首词以其深…

    2025年3月6日
    580
  • 家中得子的诗句,有哪些能传递喜讯与祝福?

    家中得子的诗句:传递喜讯与祝福的经典表达 家中得子是人生中的一大喜事,自古以来,文人墨客常以诗句来表达对新生儿的祝福与喜悦。这些诗句不仅传递了喜讯,还蕴含了对孩子未来的美好期许。以…

    2025年3月22日
    440
  • 清明节的诗有哪些展现了清明习俗?

    清明节的诗有哪些展现了清明习俗? 清明节是中国传统节日之一,既有扫墓祭祖的肃穆氛围,也有踏青游春的欢愉习俗。历代诗人通过诗词生动记录了清明节的民俗风情。以下是一些展现清明习俗的经典…

    2025年4月10日
    180
  • “奔流到海不复回”的上一句是什么?

    “奔流到海不复回”的上一句是什么? 一、诗句出处与完整内容 “奔流到海不复回”出自唐代诗人李白的《将进酒》。其上一句为:“君不见黄河之水天上来”。两句连读为:“君不见黄河之水天上来…

    2025年4月6日
    180
  • 《送子龙赴吉州掾》这首诗怎么读?

    《送子龙赴吉州掾》是宋代诗人陆游创作的一首诗,全诗拼音版如下: sòng zǐ lóng fù jí zhōu yuàn 送子龙赴吉州掾 wǒ lǎo rǔ yuǎn xíng, …

    2024年12月10日
    1480