“行省的画地统民”这句话可以翻译为“行省划分区域并管理民众”。在这里，“行省”是古代中国的一个行政区划单位，“画地”指的是划分地域或界限，“统民”则是指管理或统治民众。因此，整句话的意思是行省作为一级行政区划，负责划分其管辖的地域，并对这些地域内的民众进行管理。
“行省的画地统民”怎么翻译？
赞 (0)
“哀乐不能入也得乐”怎么读？
上一篇
2024年11月30日
唐代张潮的《采莲词》怎么读？
下一篇
2024年11月30日
相关推荐
-
“讥刺”怎么读？成语发音及含义！
“讥刺”的正确读音为jī cì。以下是对这个成语的发音及含义的详细解释： 一、发音 声母： “讥”的声母为“j”，发音时舌面前部抵住硬腭前部，留出窄缝，气流从窄缝中挤出，声带不振动…
-
“洞居女人”怎么翻译成英文？
“洞居女人”这个表述在中文里比较特殊，可能指的是住在洞穴中的女性，或者用来形容一种原始、野性、与世隔绝的女性形象。在翻译成英文时，我们需要考虑到这些含义，并尽量找到一个贴切的英文表…
-
叶字怎么写？一笔一划教学
“叶”字的规范书写一笔一划教学如下： 一、笔画顺序 “叶”字共有5笔，其笔画顺序为：竖、横折、横、横、竖。 二、具体写法 第一笔：竖 从左上方向右下方起笔，竖直向下书写，力度均匀，…
-
姓肖怎么读？常见姓氏发音详解！
姓肖的读音有两种情况： 作为姓氏：读作Xiāo。例如，“肖邦”、“肖战”等。 其他情况：读作Xiào。例如，“肖像”、“肖像画”、“惟妙惟肖”等词语中的“肖”均读作Xiào。 此外…
-
题外诗有哪些意外之喜？
题外诗的意外之喜：超越文本的审美与功能探索 1. 何为题外诗？ 题外诗，指脱离原文本独立存在，或因特殊情境衍生出的诗歌形式。它可能源于即兴创作、文本互动或读者二次解读，常带来超出作…
-
关于回首过往的诗句，如何表达那份怀旧之情？
回首过往的诗句：如何表达那份怀旧之情？ 引言 怀旧是人类情感中一种复杂而深刻的体验，它让我们在回忆中寻找过去的影子，感受时光的流逝。诗句作为一种高度凝练的语言形式，常常被用来表达这…