“行省的画地统民”怎么翻译?

“行省的画地统民”怎么翻译?“行省的画地统民”这句话可以翻译为“行省划分区域并管理民众”。在这里,“行省”是古代中国的一个行政区划单位,“画地”指的是划分地域或界限,“统民”则是指管理或统治民众。因此,整句话的意思是行省作为一级行政区划,负责划分其管辖的地域,并对这些地域内的民众进行管理。

(0)
上一篇 2024年11月30日
下一篇 2024年11月30日

相关推荐

  • 林黛玉最喜欢的诗句,是哪句经典流传?

    林黛玉最喜欢的诗句 引言 林黛玉,作为《红楼梦》中的主要人物之一,以其才情出众、情感细腻而著称。她的诗词创作不仅展现了她深厚的文学素养,也反映了她内心的情感世界。在众多诗句中,有一…

    2025年3月22日
    850
  • 白居易的诗有哪些通俗易懂?

    白居易诗歌的通俗易懂性研究 一、白居易诗歌的通俗化特征 白居易(772-846)是中唐时期最具代表性的现实主义诗人之一,其诗歌以语言平易、题材生活化著称,形成了独特的”…

    2025年4月4日
    740
  • Cocochanel怎么读?品牌名发音教学!

    “Coco Chanel”的发音可以分为两部分来讲解:“Coco”和“Chanel”。 Coco 发音为/ˈkoʊkoʊ。 这是一个常见的名字,发音时重音在第一音节,两个音节都是短…

    2024年12月23日
    2630
  • “水部员外郎”是什么官职?

    水部员外郎:中国古代水利与漕运管理的重要官职 # 一、水部员外郎的官职定位 水部员外郎是中国古代中央六部制下工部的属官,为从六品上职级(唐代品级),主要负责全国水利工程、漕运管理及…

    2025年4月6日
    840
  • “欣赏”的拼音怎么写?欣赏拼音教学来了!

    “欣赏”的拼音为xīn shǎng。以下是关于“欣赏”拼音的详细教学: 拼音分解 “欣”:拼音为xīn,声母是“x”,韵母是“īn”,声调是第一声(阴平),表示声音平稳而高。 “赏…

    2024年11月12日
    4510
  • 长风破浪会有时,是李白哪首诗的豪言?

    长风破浪会有时:李白的豪言出自哪首诗? 诗句出处与背景 “长风破浪会有时” 出自唐代诗人李白的《行路难·其一》,全句为:“长风破浪会有时,直挂云…

    2025年3月27日
    1100