“帝子降兮北渚”这句话怎么翻译成现代汉语?

“帝子降兮北渚”这句话怎么翻译成现代汉语?

“帝子降兮北渚”这句话翻译成现代汉语是:“湘夫人降临啊在北洲之上。”

在这里,“帝子”通常被理解为湘夫人,即湘水之神,她是古代楚地神话传说中的女神。“降”表示降临、下降。“兮”是古汉语中的助词,相当于现代汉语中的“啊”。“北渚”则指的是北边的水中小洲或水边平地。整句话描绘了一幅湘夫人降临在北边水洲上的神秘而美丽的画面。

(0)
上一篇 1天前
下一篇 1天前

相关推荐

  • 祈禳怎么读?发音全攻略

    “祈禳”的正确读音为qí ráng。以下是对这两个字的发音全攻略: 一、祈(qí) 发音要点: “祈”字的声母是“q”,发音时需要将舌面后部隆起,贴住或接近软腭,留出一道窄缝,让气…

    2024年10月21日
    1250
  • 颤颤巍巍怎么读?发音及语调指南

    “颤颤巍巍”的正确读音是chàn chàn wēi wēi。以下是一个详细的发音及语调指南: 发音指南 颤(chàn): 声母:ch,发音时舌尖翘起,抵住硬腭前部,留出窄缝,使气流…

    2024年11月20日
    430
  • 舡怎么读?发音难点解析

    “舡”读作chuán,发音时需要注意以下几点难点: 发音难点解析 声母ch的发音: 发音要领:发音时,舌尖上翘,抵住硬腭前部,形成阻塞。然后舌尖迅速放下,使气流从舌尖与硬腭之间的缝…

    2024年10月6日
    690
  • 觇字发音教程:觇怎么读不犯错?

    “觇”字的正确读音是chān,是一个第一声的字。为了避免在发音时犯错,以下是一份详细的发音教程: 一、发音要点 声母:ch,发音时舌尖轻轻抵住上齿龈后部,软腭上升,堵塞鼻腔通道,气…

    2024年10月2日
    1050
  • 李畋怎么读?发音全攻略

    “李畋”的正确读音为Lǐ Shēn。以下是一份关于“李畋”发音的全攻略: 一、发音解析 姓氏“李”的发音: 拼音:Lǐ 发音技巧:发音时,舌尖轻抵下齿背,舌面后部隆起,接近软腭,形…

    2024年10月31日
    260
  • 临洮的正确读音,你知道吗?

    临洮的正确读音为lín táo。 临洮县是甘肃省定西市下辖的一个县,因境内有洮河而得名。在发音时,“临”字读lín,声调为阳平(第二声),发音时舌尖轻抵下齿背,气流从舌面与硬腭之间…

    2024年10月14日
    2880