这句话“归来裳袖有天香”可以翻译为：“归来时衣袖上还带着天界的香气”。
在这里，“归来”表示返回或回来的动作；“裳袖”指的是衣裳的袖子，也可以泛指衣裳；“天香”则通常指天界或仙境中的香气，带有一种神秘、高雅和超凡脱俗的意味。整句话通过描绘衣袖上带有天界香气的场景，营造出一种如梦如幻、宛若仙境的氛围，表达了归来者可能经历了某种神奇或美好的经历，或者身上沾染了某种非凡的气息。
“砉然向然”中的“然”怎么翻译？
上一篇
2024年12月27日
“大家”用文言文怎么说？
下一篇
2024年12月27日
相关推荐
-
《海棠依旧在》背后的情感故事
《海棠依旧在》背后的情感故事 引言 《海棠依旧在》是一部深受观众喜爱的电视剧，其背后蕴藏着丰富的情感故事。这些情感故事不仅反映了剧中人物的内心世界，也折射出社会现实与人性的复杂。本…
-
描写庐山的诗词中哪首最著名？
描写庐山的诗词中哪首最著名？ 1. 庐山作为中国著名的风景名胜区，自古以来吸引了无数文人墨客的驻足与吟咏。在众多描写庐山的诗词中，最著名的当属唐代诗人李白的《望庐山瀑布》。这首诗以…
-
“我是什么”这篇课文应该怎么读才更有感情？
《我是什么》这篇课文是一篇科普性质的短文，通过第一人称的叙述方式，介绍了水在不同条件下的变化和存在形式。要想读得更有感情，你可以按照以下建议来尝试： 1. 理解内容，把握情感 首先…
-
青花瓷的起源及发展历程
青花瓷的起源及发展历程 # 一、青花瓷的起源 青花瓷是中国陶瓷艺术的瑰宝，其起源可追溯至唐代（618-907年）。考古发现表明，唐代已出现使用钴料绘制的蓝彩陶器，但技术尚未成熟。真…
-
君不密则失臣，多情自古空余恨怎解？
引言 1. 自古以来，君臣关系一直是社会稳定的重要基石。然而，历史上因君主不慎言行而导致臣子离心离德的事件屡见不鲜。正如《周易》所言：“君不密则失臣”，揭示了君主言行不慎可能带来的…
-
“suits”怎么读？发音教学视频！
“suits”的发音为[suːts]。以下是详细的发音教学： 音标解析： [suːts] 是“suit”的第三人称单数和复数形式。 [suː] 中的“uː”发音类似于汉语拼音“u”…