“抑与之与”这句古文怎么读才准确?

“抑与之与”这句古文怎么读才准确?

“抑与之与”这句古文出自《论语·学而篇》,其准确的读法如下:

抑与之与:yì yǔ zhī yú

具体解释如下:

  • :读 ,表示转折或选择,可译为“或是”、“还是”。
  • (第一个):读 ,表示给予、告知的意思。
  • :代词,指代前面提到的内容。
  • (第二个):读 ,同“欤”,是语气助词,表示疑问或反问,相当于“吗”或“呢”。

因此,整句话可以翻译为:“(孔子每到一个国家),是他自己求得(该国的政事),还是别人告诉他的呢?”这句话反映了子禽对孔子每到一个国家就能很快了解该国政事的好奇和疑问。

在朗读古文时,除了注意每个字的准确发音外,还需要注意句子的停顿和语调,以更好地传达古文的意蕴和情感。

(0)
上一篇 2024年12月28日
下一篇 2024年12月28日

相关推荐

  • 桃诗有哪些展现桃花之美?

    桃诗中的桃花之美:艺术表现与经典案例 桃花作为中国古典诗歌中的重要意象,自古至今被无数诗人以不同角度和手法描绘其独特魅力。本文将从多个维度分析桃诗如何展现桃花之美,并辅以经典诗作为…

    2025年4月4日
    130
  • 张浚怎么读?正确发音揭秘

    “张浚”的正确读音为zhāng jùn。 发音详解 张:声母为“zh”,发音时舌尖抵住硬腭前部,阻碍气流,使气流从窄缝中挤出,摩擦成声。韵母为“āng”,发音时口形由半开到接近闭拢…

    2024年10月10日
    6750
  • 咏病诗有哪些?表达病中情感的诗歌?

    咏病诗的类型与情感表达研究 一、咏病诗的定义与分类 咏病诗是中国古典诗歌中以疾病、病中体验为主题的诗歌类型,主要分为两类:1. 客观描写疾病症状(如杜甫《病后遇王倚饮赠歌》)2. …

    2025年4月5日
    170
  • 书空什么意思?怀素练字典故中的艺术精神

    书空什么意思?怀素练字典故中的艺术精神 引言 在中国书法史上,怀素是一位极具传奇色彩的书法家。他的草书被誉为“狂草”,其独特的艺术风格和深厚的文化底蕴,至今仍为人们所津津乐道。在怀…

    2025年3月19日
    400
  • 怎么读囊萤夜读?成语发音揭秘!

    “囊萤夜读”读作náng yíng yè dú。以下是对这个成语发音的详细解析: 发音解析 囊(náng):第一声,发音时声调平稳,口腔打开,舌面放松,气流从口腔中自然流出。 萤(…

    2024年12月21日
    2590
  • 诗的表达方式有哪些多样形式?

    诗的表达方式有哪些多样形式? 诗歌作为一种高度凝练的文学形式,其表达方式极为丰富。以下从多个维度分析诗歌的多样表达形式,并辅以实际案例说明。 — 一、抒情方式 1. 直…

    2025年4月4日
    310