“抑与之与”这句古文怎么读才准确?

“抑与之与”这句古文怎么读才准确?

“抑与之与”这句古文出自《论语·学而篇》,其准确的读法如下:

抑与之与:yì yǔ zhī yú

具体解释如下:

  • :读 ,表示转折或选择,可译为“或是”、“还是”。
  • (第一个):读 ,表示给予、告知的意思。
  • :代词,指代前面提到的内容。
  • (第二个):读 ,同“欤”,是语气助词,表示疑问或反问,相当于“吗”或“呢”。

因此,整句话可以翻译为:“(孔子每到一个国家),是他自己求得(该国的政事),还是别人告诉他的呢?”这句话反映了子禽对孔子每到一个国家就能很快了解该国政事的好奇和疑问。

在朗读古文时,除了注意每个字的准确发音外,还需要注意句子的停顿和语调,以更好地传达古文的意蕴和情感。

(0)
上一篇 2024年12月28日
下一篇 2024年12月28日

相关推荐

  • “矜”这个字在古文中常出现,它出自哪里?

    “矜”字的古文溯源与用例分析 一、“矜”字的字形与字源 “矜”是古汉语中的高频字,其最早出处可追溯至先秦典籍。从字形看,“矜”由“矛”和“今”组成(小篆写作“𥎊”),《说文解字》释…

    2025年3月29日
    1460
  • 形容庐山凉快的诗句怎么说?

    形容庐山凉快的诗句有很多,以下是一些经典的例子: 日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。 出处:唐·李白《望庐山瀑布》 解释:这首诗通过描绘庐山的壮丽景色…

    2024年12月10日
    1690
  • 特别出名的诗句中,跟瀑布有关的有哪些?

    特别出名的诗句中,跟瀑布有关的有哪些? 在中国古典诗词中,瀑布作为一种壮丽的自然景观,常常被诗人用来抒发情感、描绘美景或表达哲理。以下是一些特别出名的与瀑布相关的诗句,以及它们的背…

    2025年3月9日
    600
  • 写夏的诗有哪些展现了夏日风情?

    展现夏日风情的经典诗歌赏析 # 一、夏日风情的诗歌主题 夏日诗歌常通过描绘自然景物、人文活动和情感体验来展现季节特色。重点内容包括:1. 自然意象:如荷花、蝉鸣、烈日、雷雨等。2.…

    2025年4月10日
    260
  • 蹇叔的正确读法,轻松掌握

    蹇叔的正确读法很简单,就是jiǎn shū。😄 来,咱们一起分解一下这个读音,让它变得更轻松好记: 蹇(jiǎn): 这个字的声母是“j”,发音时舌尖要轻抵下齿背,同时软腭上升,让…

    2024年10月13日
    8260
  • 劳动节的诗有哪些展现了劳动者的辛勤?

    劳动节诗歌中的劳动者辛勤形象研究 一、劳动节诗歌的文学价值与社会意义 劳动节诗歌是文学与社会的交汇点,通过艺术化的语言展现劳动者的辛勤付出与精神风貌。这类诗歌不仅是对劳动的礼赞,更…

    2025年4月10日
    470