“哀转久绝”的“绝”是什么意思？
一、“绝”的基本释义
在文言文中，“绝”是一个多义词，常见含义包括：
1. 断绝、消失（如“络绎不绝”）；
2. 极、非常（如“绝妙”）；
3. 超越（如“绝伦”）。
在“哀转久绝”这一语境中，需结合具体文意分析。
二、“哀转久绝”的出处与语境
该句出自北魏郦道元《水经注·江水》，描写三峡猿鸣的凄清景象：
> “巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
> “常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，哀转久绝。”
重点分析：
– “哀转”指猿鸣声的悲凉回荡；
– “久绝”强调声音逐渐消失、最终断绝的过程，而非“极端”或“超越”之义。
三、“绝”的释义判定
1. 语义匹配：前文“空谷传响”描写声音传播，“久绝”自然承接“消失”之意。
2. 语法支持：“绝”作为动词，与“久”（时间副词）搭配，表示动作的持续与终结。
3. 文献佐证：
– 《说文解字》：“绝，断丝也。”本义为“断开”，引申为“消失”。
– 同类用例：李白《早发白帝城》“两岸猿声啼不住”中“啼不住”与“哀转久绝”形成反义对照，进一步印证“绝”为“停止”义。
四、常见误解与辨析
有观点认为“绝”表“极”（如“绝唱”），但在此处不适用：
– 若解为“极其哀转”，则与“久”字逻辑冲突；
– 全段重在描写猿鸣的余音渐消，而非强调程度。
五、实际案例应用
案例：苏轼《赤壁赋》“余音袅袅，不绝如缕”中“绝”亦为“断绝”义，与“哀转久绝”用法一致，均形容声音的绵延与消逝。
结论
“哀转久绝”的“绝”应释为“断绝、消失”，生动体现三峡猿鸣在空谷中回荡渐止的意境。这一解读符合文本逻辑、语法规则及文献用例。