“及其日中如探汤”的“其”指的是什么？
一、“其”的指代对象分析
在文言文《两小儿辩日》中，原文为：“及其日中如探汤”。这里的“其”是一个代词，具体指代的是前文提到的“太阳”（日）。
1. 语法功能解析
– “其”在句中作主语，指代“太阳”。
– “日中”指正午时分，“如探汤”意为“像伸手探入热水”，形容太阳的炙热。
– 全句翻译为：“等到太阳到了正午，就像把手伸进热水中一样烫。”
2. 上下文佐证
前文提到“一儿曰：‘我以日始出时去人近，而日中时远也。’”，后文“其”承接“日”的讨论，逻辑清晰。
二、实际案例对比
案例1：同类文言文中的“其”
《论语·为政》：“其为人也孝悌”中，“其”指代前文提到的“某个人”。
– 与“及其日中”结构类似，均用于回指前文名词。
案例2：现代汉语的误用
学生常误认为“其”指“时间”或“小孩”，但结合语境：
– 若指“时间”，则“日中”本身已含时间意义，语义重复。
– 若指“小孩”，则与“如探汤”（太阳的触感）矛盾。
三、学术观点支持
王力《古代汉语》指出：“‘其’多用于指代前文已出现的名词，避免重复。”此句中“其”的用法符合这一规律。
四、总结
“及其日中如探汤”的“其”明确指代“太阳”，是文言文中常见的代词回指现象。理解时需结合语境，避免脱离文本的主观臆测。