告诉的信息，有哪些近义词能表达传达之意？

传达之意的近义词解析：从“告诉”到精准信息传递

在汉语的丰富词汇体系中，表达“传达”之意的词语众多，它们虽核心语义相近，却在适用语境、感情色彩和语义轻重上存在微妙差异。准确选用这些词语，是提升语言表达专业性与精准度的关键。本文旨在系统梳理“告诉”的各类近义词，并通过实际案例解析其用法。

一、核心近义词分类与辨析

“告诉”一词较为口语化，泛指使对方知晓某信息。其近义词可根据传递方式、正式程度及对象关系进行如下分类：

1. 通用及书面语词

这类词语适用于大多数场合，书面语色彩较“告诉”更浓。

* 通知 (tōngzhī)
* 词义：正式地告诉某人某事，常带有公务性或事务性目的，要求对方知晓或执行。
* 案例：公司人力资源部通知全体员工，下周将举行年度体检，要求大家查看邮件并准时参加。

* 告知 (gàozhī)
* 词义：较为正式地告诉、使知道。强调“告而使知”的结果，适用范围广。
* 案例：医生郑重地告知患者家属手术可能存在的风险，并请他们签署知情同意书。

* 知会 (zhīhuì)
* 词义：口头或书面通知，让对方知道一下。语气比“通知”稍轻，带有一点告知、打招呼的意味。
* 案例：在开始项目之前，请先知会一下相关部门的同事，确保信息同步。

2. 强调传递过程的词

这类词语侧重于信息传递的“动作”本身。

* 传达 (chuándá)
* 词义：将一方的意思、信息、命令等转告给另一方。常涉及中间人的角色。
* 案例：部门经理在会议结束后，立即向团队成员传达了CEO的最新指示和精神。

* 转达 (zhuǎndá)
* 词义：特指代替别人传达意见、问候等。突出“转告”的行为。
* 案例：请替我转达对您父母的问候，祝他们身体健康。

* 传递 (chuándì)
* 词义：原意指递送物品，引申为传送消息、情报、知识、情感等。适用范围非常广泛。
* 案例：这份机密文件必须由专人传递，确保途中万无一失。/ 老师们辛勤工作，为下一代传递知识与智慧。

3. 特定场合与对象用词

这类词语有特定的使用场景或对象。

* 禀告 (bǐnggào)
* 词义：旧时指下级对上级、晚辈对长辈报告事情。现在多用于历史语境或极其正式的场合，带有敬畏色彩。
* 案例：臣有要事禀告陛下。（历史剧对白）

* 通告 (tōnggào)
* 词义：普遍地通知大众，通常以书面形式（如文件、公告栏）发布。作名词时指文书本身。
* 案例：市政府发布通告，宣布为庆祝节日，市中心部分道路将在节日期间临时封闭。

* 教导 (jiàodǎo)
* 词义：教育指导。不仅传达信息，更包含启发、教授技能和培养品德的含义。
* 案例：导师不仅教导我们专业知识，更教导我们为人处世的道理。

二、总结与选用建议

| 词语 | 核心语义 | 适用语境 | 感情色彩/正式程度 |
| :— | :— | :— | :— |
| 告诉 | 使知道 | 通用，口语化 | 中性，随意 |
| 通知 | 正式告诉（常要求行动） | 公务、事务 | 正式、客观 |
| 告知 | 使知道 | 通用，书面语 | 正式、郑重 |
| 知会 | 打招呼式地通知 | 工作协调、日常 | 稍正式、礼貌 |
| 传达 | 转告（命令、精神） | 上下级、组织内部 | 正式 |
| 转达 | 代别人告诉（问候、意见） | 日常、社交 | 礼貌、客气 |
| 传递 | 传送（消息、知识、情感） | 广泛 | 中性 |
| 禀告 | （下级对上级）报告 | 历史、极正式场合 | 非常正式、敬畏 |
| 通告 | 公开通知大众 | 官方、公共事务 | 正式、权威 |
| 教导 | 教育指导 | 教育、师徒 | 正式、含培育意 |