在“径进以啄”这个短语中，“以”字作为连词，主要起到连接前后两个动作或状态的作用。在这里，“以”可以翻译为“而”或者“接着”，用来描述动作之间的连贯性或顺序性。因此，“径进以啄”可以翻译为“（鸟儿）径直飞过去啄食”或者“（鸟儿）直接飞近去啄”。这样的翻译既保留了原文的意思，又体现了“以”字在连接动作方面的功能。
“径进以啄”的“以”字怎么翻译？
赞 (0)
“酒酣胸胆”的“酣”怎么读？
上一篇
2024年11月30日
“娉娉褭褭十三馀”怎么念？
下一篇
2024年11月30日
相关推荐
-
毛主席写的诗有哪些展现豪情壮志？
毛主席诗词中的豪情壮志 一、革命豪情：改天换地的气魄 毛主席诗词最突出的特点就是贯穿始终的革命英雄主义精神，这种精神在以下作品中体现得尤为鲜明： 1. 《沁园春·长沙》（1925年…
-
国庆节诗有哪些？描绘国庆氛围的诗歌？
国庆节诗歌精选：描绘盛世华章的经典作品 一、经典国庆节诗词推荐 国庆节作为中华民族的重要节日，历代文人墨客创作了许多讴歌祖国、抒发爱国情怀的诗词。以下为部分代表性作品： 1. 《沁…
-
关于中秋节的古诗有哪些团圆之意？
关于中秋节的古诗中，有许多都蕴含着团圆之意。这些古诗通过描绘中秋节的月亮、家人团聚的场景以及表达对远方亲人的思念之情，展现了中秋节作为团圆节日的深刻内涵。以下是一些具有代表性的古诗…
-
“菁”这个字你知道出自哪里吗？
“菁”字的起源与演变 # 一、“菁”字的字形溯源 “菁”字最早见于小篆时期，由“艹”（草字头）和“青”两部分组成。从字形结构看：– “艹”：表示与植物相关–…
-
边塞诗有哪些适合小学生读？
边塞诗有哪些适合小学生读？ 边塞诗是中国古代诗歌的重要题材之一，以描写边疆风光、战争生活和将士情感为主题。对于小学生来说，选择语言简练、意境鲜明、情感积极的边塞诗更合适，既能培养文…
-
刘垒的读音是什么？
“刘垒”的读音是liú lěi。 “刘”是一个常见的姓氏，读作liú，声调为阳平（第二声）。 “垒”在这里作为名字使用，读作lěi，声调为上声（第三声）。 这两个字组合起来，“刘垒…