月什么雁飞高：缺失的字解析与意境探讨
一、缺失的字考据
原句出自唐代诗人卢纶的《塞下曲·其三》：“月黑雁飞高，单于夜遁逃。”因此，缺失的字为“黑”。
重点内容：
– “月黑”指无月之夜，强调环境的昏暗与肃杀。
– 唐代边塞诗常以“月黑”渲染战场的紧张氛围，如李益《夜上受降城闻笛》中“回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜”。
二、意境分析
1. 环境烘托
“月黑雁飞高”通过视觉与听觉的对比（黑夜中雁鸣高飞），营造出寂静中的突兀感，暗示敌军（单于）的隐秘行动。
2. 象征意义
– 雁：象征边塞的漂泊与警觉，雁群高飞暗示异动。
– 月黑：隐喻战争的不确定性，与后句“夜遁逃”形成因果关联。
实际案例：
王昌龄《从军行》“大漠风尘日色昏”同样以昏暗天色烘托战前压抑，可见唐代边塞诗善用环境描写传递军事紧张。
三、误传与纠正
部分版本误作“月明雁飞高”，但据《全唐诗》及历代注本，“月黑”更符合原诗逻辑：
– “月明”会削弱“夜遁逃”的隐蔽性；
– 雁群在明亮月夜通常栖息，而非惊飞。
重点内容：诗歌炼字需结合上下文，一字之差可能颠覆意境。
四、结论
“月黑雁飞高”以简练的意象组合，展现了边塞战争的典型场景。缺失的“黑”字不仅是时间描写，更是全诗意境的诗眼，体现了唐代边塞诗“以景传情”的艺术高度。